莎士比亚喜剧悲剧经典句子章节目录_（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译

莎士比亚喜剧悲剧经典句子

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:17:50

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

加入书架小说详情立即阅读手机访问

手机浏览器扫描二维码访问

《莎士比亚喜剧悲剧经典句子》章节列表（第5页）切换倒序/正序：当前倒序

朱生豪年谱
莎士比亚年谱
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第六场
第五场
第四场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第二场
Act 03 第三幕
Act 02 第二幕
第二场
Act 01 第一幕
第二场
序幕
The Taming of the Shrew 驯悍记
Act 05 第五幕
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第二场
Act 03 第三幕
第二场
Act 02 第二幕
第二场
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第三场
第二场
Act 01 第一幕
The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
第二场
Act 05 第五幕
第二场
Act 04 第四幕
第二场
Act 03 第三幕
第二场
Act 02 第二幕
第二场
Act 01 第一幕
A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
译者自序
出版说明
出版说明
译者自序
A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
Act 01 第一幕
第二场
Act 02 第二幕
第二场
Act 03 第三幕
第二场
Act 04 第四幕
第二场

热门小说推荐

超级吞噬系统

...

超凡黎明

...

科技炼器师

...

网游之暗影盗贼

...

我在迷雾世界当众神之主

天狗食日，末世降临，而患有心脏病的少女许秩被父母残忍的丢弃在一座死城之中。无数异种与怪物自这座死城中诞生，人类为了抵抗异种入侵耗费心力，而那座城市也被封锁，彻底成为活人禁区。无人知晓，在这座堪称怪物巢穴的城市里，一名少女正安静的坐在轮椅上玩着突然出现的游戏机。每当她在游戏中又成功培养出一个强大的眷族时，这座笼罩整个城市的黑雾也会随之翻涌，一个个在游戏中对少女俯首称臣，唤她为母亲的异种怪物不断自雾中浮现，统治整座城市。当外界的人类终于做好准备，打算探索这座充满死亡与危机的城市时，殊不知，早已有一名瘦弱的少女成为了禁区所有怪物的神明！ps无cp女性配角占比较多，女主偏混乱中立...

无敌传人

...

本周收藏榜

母姐攻略西风恶
我的母上大人是总裁裤裆有刀伞
娱乐圈的不正常系统（修正版）霸王色
美母为妻带刀侍卫
母上攻略竹影随行
末日霸主系统小星辰
斗罗大陆色情版七彩皮皮虾
我有九千万亿舔狗金（系统帮我睡女人/系统帮我开后宫）番茄第一帅哥
系统之女神反转（反转人生）清高的庸人
原神众女涩涩风秋火儿
乐土崩坏三(高h)佚名
我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)hanshengjiang
原神的女角色们总会向旅行者露出小穴的，对吗罗马店長
被性爱征服的爱情东方城才
从斗罗开始收取性奴的诸天之旅lgcloveself

最新更新

新书入库

热文小说