手机浏览器扫描二维码访问
本册说明
banner"
>
本册收录傅雷译巴尔扎克《欧也妮葛朗台》和《于絮尔弥罗埃》两部长篇小说。
在《人间喜剧》总目里,这两部作品都属于“风俗研究编”
的“内地生活栏”
。
《欧也妮葛朗台》初译于1948年8月,1949年6月第一次在三联书店出版。
《于絮尔弥罗埃》于1956年11月第一次在人民文学出版社出版。
这两个译本出版之后,译者未曾修改,一直保持第一版的原貌。
本册即以此为底本,仅改正个别错字和误排之处。
为方便读者阅读,对异体字等则按照现行出版标准予以改正。
其余的部分均保持原貌。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
一座截天地造化的神碑,一块聚天地元气的灵石,当朱清从沉睡中苏醒从坟墓中爬出就注定这一世要脚踏诸天,拳破寰宇,战天下至强。...
翼展百米的凶禽,从高空飞掠而过。血色生物在高楼间穿行跳跃,寻找着猎物。雷霆缭绕的巨兽,每一步踏出,都会让地面震动。人类躲在城市废墟中瑟瑟发抖,祈祷着神树的庇佑。城市外,一棵遮天蔽日的巨树,睁开了双眼。这是我庇护的城市。滚出去,违者死!刹那间,万兽臣服。PS异兽流领主流!前期主线收服变异动物,建立势力。中后期,主角能化形成人。...
...
...
...
...