手机浏览器扫描二维码访问
九梅特林克假如有一天他回来了1（第1页）
九、梅特林克《假如有一天他回来了》[1]
banner"
>
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利时著名剧作家、诗人，后期象征派的中坚人物之一，1911年获诺贝尔文学奖。
代表作是剧本《青鸟》。
早年写诗，有诗集《暖室集》。
他的诗有较强的现代精神，被视为是现代主义诗歌的先驱和开拓者，有时他的诗里有些潜意识的成分，并有将外部世界与内心世界融为一体的倾向。
假如有一天他回来了
我该对他怎么讲呢？
——就说我一直在等他
为了他我大病一场……
假如他认不出我了
一个劲儿地盘问我呢？
——你就像姐姐一样跟他说话
他可能心里很难过……
假如他问起你在哪里
我又该怎样回答呢？
——把我的金戒指拿给他
不必再作什么回答……
假如他一定要知道
为什么屋子里没有人？
——指给他看：那熄灭的灯
还有那敞开的门……
假如他还要问，问起你
临终时刻的表情？
——跟他说我面带笑容
因为我怕他伤心……
（施康强译）
【注释】
[1]本诗选自《世界文学》1983年第2期。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 暗恋［校园 1v1］雪莉
- 我家妈妈三十岁三土桑
- 开局我的母亲是最大的反派（云楼记）钵钵鸡
- 恶毒女配承欢记汐蝶
- 两小无猜鲸落
- 掌中的美母幕卷
- 我的体育老师妈妈旦丁330
- 直男交易赛赶赶
- 官道雄途赵小二
- 贵族学院的末等生深夜俱乐部
- 女总裁的贴身高手文明
- 针锋对决水千丞
- 仙子的修行无绿版karma085
- 衔玉（古言，h，1v1）长青长白
- 真心游戏[微恐h]原今
- 肉观音莲月亮輻射
- 干涸地火风L
- 女配她只想上床(快穿)黄心火龙果
- 绿光斗罗潮丞相
- 神女逍遥录Kom-凡
- 今天的圣女大人也在努力生产「圣水」lily
- 被死对头强娶以后/佞宠萧因
- 野狗骨头休屠城
- 对面邻居不拉窗帘小花灯糕
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
本周收藏榜
- 反派：从房东太太开始二两小酒
- 世界调制模式之原神版正经琉璃
- 我超绝可爱白胖雌肉飞机杯似的双胞胎萝莉白丝女儿，绝不可能在我不知道的情况下被NTR隐奸寝取MP9494
- 母上攻略竹影随行
- 母姐攻略西风恶
- 我的母上大人是总裁裤裆有刀伞
- 我破了妈妈的女儿身夜袭寡妇村
- 催眠后爆奸家人佚名
- 高冷的丝袜女总裁妈妈被混混同学屈辱玩弄hhkdesu
- 被性爱征服的爱情东方城才
- 终极羞辱的隐奸绿帽全家桶NTRMP9494
- 原神的女角色们总会向旅行者露出小穴的，对吗罗马店長
- 系统之女神反转（反转人生）清高的庸人
- 韵母攻略流浪老师
- 斗罗大陆色情版七彩皮皮虾
- 原神：提瓦特猎批王亦炎
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 开局我的母亲是最大的反派（云楼记）钵钵鸡
- 我在三国当混蛋三年又三年
- 乐土崩坏三(高h)佚名
- 我有九千万亿舔狗金（系统帮我睡女人/系统帮我开后宫）番茄第一帅哥
- 反派：我的母亲是大帝乐福不受
- 推母之道汐
- 溺爱儿子的爆乳肥臀教师艳母，竟然是头痴女母猪（无绿修改版）琴师
- 我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器世界在跃动
最新更新
- 冬青（父女）爱吃折耳根
- 港岛婚书九里晚澄
- 太玄忘情篇小河泥鳅
- 髻杀安喜悦是我
- 穿越开自助，办个酒楼做首富开心花卷儿
- 恶姐随军大东北，开局扇醒三炮灰渡苍洲
- 阎王下山苍月夜
- 女神被骗去缅北后，我成了送阴人日照山林
- 天海仙途落叶吹枫
- 神印，斗罗来的病弱辅助超能打绯鲤子
- 末世囤货，从美女上司开始一只白白君
- 登天他曾是少年
- 都市无敌战神我不是z
- 吞噬为主，双修为辅，我独断万古毛豆大帝
- 天道烬长生孤泠泪
- 种田逃荒，秦香莲的养娃人生犹寸阴
- 修仙吗，舒心就好无依无靠的刀哥
- 奥特曼：我，究极海帕杰顿骚气的菜鸡
- 同时穿越：怎么是少儿频道村口老李头
- 全员恶仙！！！天外有山
- 盘龙神剑列夕
- 青云寨彦文
- 一眉转世到东北，除魔卫道爽歪歪铭泽888888
- 不做爱就无法离开的梦境（NPH 万人迷）卡戎
- 开箱成资本，我在娱乐圈的日常魔凌芋
